Carlyle offers up to $204 million for Brazil’s Tempo

Carlyle Group LP offered to buy Brazilian specialized assistance provider Tempo Participações SA for up to 718 million reais ($204 million) in what may be the private equity firm’s second deal in the country this year, Reuters reported.