Canadian buyouts dip through Q3

The number of private equity deals in Canada has slowed in 2013, however fundraising through Q3 has already surpassed the total raised in 2012.