Retailer hits buyout goals

New York-based private equity firm Apollo Management will most likely continue to pursue its buyout of retailer Linens ‘n Things, as the chain announced Wednesday that it will meet the hurdles set by the investment firm.