Private equity firms vie for operating talent

Plans to grow headcount have slowed among private funds, but recruiting operating professionals remains a priority.