Thoma Cressey takes Embarcadero private

The San Francisco-based firm will take software maker Embarcadero Technologies private for $234 million.