US deals take Apax’s total past $3bn this year

Buyout firm Apax Partners has sealed two US acquisitions, taking the total value of its North American deals this year past $3bn.