Carlyle brings in the big guns to advise co-CEOs

The firm has tapped a navy veteran and leadership guru to serve as confidante to its recently appointed co-chief executives.