Side Letter: A giant departs

One of Japan's best-known and most-influential LPs is on the move; blurred investment lines could benefit mega-shops; what private capital wants from UK regulators.